Maafkan saya.
Kesan lecur akan dijangkiti jika ia tidak dirawat dengan betul.
Dekatkan kepala awak.
Awak tidak perlu risau, saya akan letak sendiri.
Apa yang awak sedang buat sekarang?
Oh Tuhan, ia telah bernanah.
Awak mungkin akan ke hospital jika sediakan sarapan lagi nanti.
Oh Tuhan, saya kata saya boleh buat sendiri.
Awak sudah bercakap dengan adik awak?
Jangan bercakap tentang itu.
Dia marah dan kata saya tidak patut anggap diri sebagai pendakwa.
Saya risaukan dia dan dia tidak tahu yang saya selamatkan dia.
- Ia langsung tidak menyenangkan. - Saya tahu.
So Yoon pun sama sahaja.
Saya mengajak dia tidur di rumah, kerana risaukan dia.
Dia patut rasa bersyukur, tapi dia marah saya sahaja.
Kenapa kita buat semua itu untuk selamatkan mereka?
Jari awak juga tercedera, bukan? Biar saya tengok.
Mungkin orang lain tidak tahu, tapi saya tahu.
Awak telah banyak mencuba.
Bagus.
Begitu juga dengan awak.
Terkejut saya.
Jae Chan, kenapa awak ke sini?
Ada sesuatu yang saya perlu beritahu awak.
Apa dia?
Saya ingin mencapai...
lebih daripada tahap sembilan untuk bermula.
Apa?
Awak dengar segala-galanya?
Hei, awak tahu apakah maksudnya itu?
Saya tidak tahu. Apakah maksudnya?
Awak selalu memakai cermin mata? Awak tiada kanta lekap?
Ada, tapi ia sangat menyusahkan.
Kenapa? Saya nampak lebih baik tanpa cermin mata?
Tidak, tadi kabus berkepul. Saya fikir awak tidak selesa.
Tidak, ia langsung tidak mengganggu saya.
Kenapa awak rasa terganggu?
Adakah saya nampak berbeza tanpa cermin mata?
Atau ia buat awak tertarik?
Pakai sahaja jika ia tidak mengganggu awak.
Kalau awak tidak selesa, saya rela tanggalkannya.
Jadi, bagaimana dengan kes Park Jun Mo?
Awak akan menyiasat semula, bukan?
Ia sudah pun berakhir, bagaimana saya mahu siasat semula?
Awak akan biarkannya lagi?
Dengan apa yang terjadi semalam? Adik awak hampir membunuh seseorang.
Saya sudah selamatkan adik saya, jadi itu bukan masalah lagi.
Apa yang awak maksudkan?
Awak perlu mencari bukti lain untuk mendakwa Park Jun Mo.
Dengan apa?
Adakah saya akan beritahu yang dia memukulnya seperti dalam mimpi awak?
Awak mahu saya mendakwanya tanpa bukti?
- Hari ini tempoh tamatnya. - Tunggaknya tarikhnya!
Saya tidak boleh asyik tunggakkannya.
Ada 300 kes perlu diselesaikan dalam bulan ini.
Jika saya menegaskan untuk siasat semula kes itu...
saya akan dipindahkan ke tempat yang lebih jauh dari sini.
Saya langsung tiada hubungan, jadi saya mungkin akan dipecat.
Awak akan menutupkan kes itu kerana takut dipecat?
Ya, saya takut dipecat nanti.
Dengar sini, saya perlu buang kereta baru disebabkan kemalangan itu.
Ada lagi 36 bulan untuk bayar pinjaman saya.
Saya juga perlu bayar faedah pinjaman rumah...
jadi, saya langsung tiada simpanan di dalam akaun.
Mata saya dipenuhi dengan air mati sekali lagi.
Teksi!
Awak perlu ingat nombor ini, faham?
45-15-35-43-27-33.
Itu apa?
Nombor kemenangan untuk loteri minggu ini.
Saya nampak di dalam mimpi.
Saya takkan beli loteri walaupun ternampak nombor...
tapi saya kongsikan nombor ini dengan awak.
Jumlahnya adalah sebanyak 2.8 juta dolar.
Berhentilah mengarut lagi.
Awak ingat, saya percayakan semua itu?
Ya, dan pergilah kepada mereka.
Dipecat takkan jadi masalah jika dapat 2.8 juta dolar?
Anggap itu sebagai insuran dan buat sahaja.
Awak ingat saya seseorang yang menyedihkan...
yang akan berdiam diri disebabkan duit?
Tapi, saya cuma...
Awak bercakap tentang pinjaman dan bayaran kereta.
Saya bukan seseorang yang bercakap...
atau tidak disebabkan duit.
Teksi!
Kenapa dengan dia itu?
Dia suka berhelah, tapi dia tidak pandai menipu.
Tapi, dia agak hebat.
Kenapa dengan dahi awak itu? Awak ada jerawat?
Mari kita makan bersama.
Saya berjanji belanja awak sushi. Mari kita pergi hari ini.
Saya pendakwa yang mengetuai kes awak.
Bukan lagi sekarang.
Awak nampak garang, adakah itu hanya lakonan?
Saya nampak yang awak buat keputusan untuk tidak mendakwa Encik Park.
Siapa kata yang saya menarik semula kes itu?
Encik Choi yang beritahu saya.
Saya masih belum hantarkan kepada Encik Park lagi.
Saya sedang menyiasat dokumen-dokumen itu sekarang...
nampaknya saya tidak boleh biarkan begitu sahaja.
Hei!
Ini kes serangan, dan mangsa tidak mahu dia dihukum.
Apa yang awak maksudkan, Jae Chan?
Itu hanyalah untuk kes serangan yang biasa.
Saya ternampak beberapa perkara yang agak mencurigakan.
Ada beberapa orang juga perlu dipanggil nanti.
Perkara yang mencurigakan?
Orang akan dipanggil?
Jangan harap.
Awak takkan jumpa apa-apa walaupun siasat selama berbulan.
Awak perlu sedar dengan siapa awak mahu bermain.
Jae Chan.
Saya tahu apa kad awak sekarang.
Yu Beom,
awak tahu apa yang lebih teruk dari tidak tahu apa-apa?
Memikirkan yang awak tahu segala-galanya.
Saya pasti hilang akal.
Kenapa saya perlu buat begitu? Bagaimana saya mahu uruskannya?
Oh Tuhan.
45-15-35-43-27-33.
Cik Moon! Tunggu sebentar.
Awak mahu membawanya kepada Encik Park, bukan?
Adakah awak rasa saya akan mengitarkannya semula?
Tunggu sebentar, boleh?
Apa yang awak sedang buat?
Saya mahu menggali semula kes Park Jun Mo semula.
Bagus, saya sudah jumpa.
Dia asyik menggali sahaja, adakah dia sejenis tikus tanah?
Sebab inilah kita masih lagi ada kes yang banyak.
Menjadi begitu lambat adalah lebih teruk daripada menjadi lembab.
Saya rasa simpati terhadap awak.
- Encik Choi. - Ya.
Tolong panggil Encik Park Jun Mo datang ke sini.
Saya mahu doktor di Hospital Kiyoung dan mangsa,
untuk diperiksa, jadi panggil mereka semua semula.
Kes itu sudah ditutup kerana ia tidak boleh didakwa.
Saya telah membukakan kes itu semula.
Oh, ya. Beritahu doktor itu untuk buat salinan semua rekodnya.
Baiklah.
Ini bermaksud saya perlu bekerja sehingga lewat malam lagi.
Saya sayangkan awak, Encik Choi.
Kenapa awak hubungi pejabat saya? Awak ada nombor telefon saya.
Ini buat saya rasa kita sedang bekerja.
Panggilan ini tentang urusan kerja.
Pendakwa Jung mahu Encik Park datang untuk siasat semula kes itu.
Saya ingin tahu tarikh sesuai untuk dia.
Dia sudah melampau.
Dia boleh berikan soalan yang dia ingin tanyakan.
Saya rasa, awak tidak faham tentang situasi ini sekarang.
Nampaknya, dia akan keluarkan waran jika Encik Park tidak datang.
Dan itu akan menjadi masalah yang besar.
Saya tidak boleh biarkan itu terjadi.
Saya akan bercakap dengan dia supaya awak takkan pening kepala.
Baiklah, salut.
Tidak guna! Jae Chan, tidak guna. Berani dia!
Ya, Encik Lee.
Cari isteri Park Jun Mo dan anaknya sekarang.
Baiklah.
Saya sudah beritahu dia, tapi ia takkan mudah.
Saya juga tidak rasa ia akan menjadi mudah.
Ya, baiklah.
Pendakwa Jung.
Encik Park ingin berjumpa dengan awak.
45-15-35-43-27-33.
45-1... Oh Tuhan.
(Ketua Pembantu Pendakwa Raya, Park Dae Young)
45-15-35-43-27-33.
Hei, masuklah.
Rupa awak yang segak itu...
pasti banyak berikan sumbangan positif kepada jabatan kita.
Ia lebih bagus jika awak mempercepatkan...
kemajuan pasukan kita.
Saya akan buat yang terbaik.
Terima kasih.
Minumlah teh ini.
Kes Park Jun Mo tidak termasuk kepada...
laporan yang awak hantarkan kepada saya.
Saya dengar, itu kes serangan dan mangsa tidak mahu mendakwa.
Itu kes yang sangat jelas, awak guna masa yang lama untuk itu?
Saya tidak percayakan rekod perubatannya...
dan mungkin dia kerap menyerangnya.
Awak pasti itu bukan disebabkan kes peguam Lee Yu Beom?
Tidak, bukan itu sebabnya.
Hantarkan laporan itu dan tumpukan kepada kes yang lain.
Sebab inilah banyak kes yang telah tertunggak.
Saya akan siasat lagi dan tengok jika menjumpai apa-apa.
Ada banyak lagi kes yang lebih penting sekarang.
Kenapa awak asyik berpaut kepada kes yang ini?
Kalau awak teruskan begini...
sepertinya awak ingin balas terhadap peguam Lee.
Saya tidak boleh buat begitu?
- Apa? - Sama ada betul atau tidak...
tidak salah jika saya ingin siasat dengan lebih teliti lagi.
Adakah awak sedang bergurau dengan saya?
Saya tidak peduli jika awak salah faham dengan saya.
Jika saya lepaskan kes ini untuk mengelak daripada salah faham...
ia akan menjadi kes yang lebih teruk nanti.
Jadi, saya buat keputusan untuk siasat termasuk dengan...
kes yang sebelum ini dengan teliti.
Berani awak!
Oh Tuhan, nampaknya dia dimarahi oleh Encik Park.
"Berani awak!"
Oh Tuhan, dia pasti sangat marah untuk berkata begitu.
"Berani awak!"
Dia jarang berkata begitu.
Nampaknya, moto budak baru sangat hebat...
di dalam kehidupan yang pendek ini.
Nampaknya, dia melawan cakap Encik Park.
Dia memang berani!
Dia telah hidup seperti tiada hari esok lagi.
Saya pernah ditumbuk kerana melawan sebelum ini.
Mungkin dia tidak boleh menyimpan perasaannya.
Adakah dia seperti itu semasa di kolej dulu?
Tidak, kenapa dia begitu berani?
Adakah dia baru menang loteri atau apa?
Bagaimana perasaan awak sekarang?
Bukankah model ini sangat hebat sekali?
Ini kereta Sedan yang paling menjimat minyak.
Awak hanya perlu tekan minyak sekali untuk bergerak.
Itulah teknologi baru. Ini jenama teknologi eksklusif kami.
Boleh awak tolong ambilkan gambar saya sedang memandu?
Mestilah boleh!
Oh Tuhan. Itu nampak hebat sekali.
Adakah ia disebabkan reka bentuk dalamannya yang berwarna merah?
Ia sangat sesuai sekali untuk seorang CEO muda.
Seorang CEO muda.
Kereta apa yang sesuai untuk kereta kedua jika saya ambil ini?
Kereta kedua?
Oh Tuhan.
Ya,
trend sekarang adalah untuk memiliki kereta kedua untuk bersiar-siar...
sebagai tambahan untuk kereta utama awak untuk bekerja, tepat sekali.
Ini memang bukan satu pembaziran langsung.
- Tolong tunggu sebentar. - Baiklah.
Awak mahu pergi ke mana?
Itu bukan urusan awak, kenapa awak bertanya?
Ada sesuatu yang saya ingin beritahu kepada awak.
Saya sudah beritahu bos yang akan siasat semula kes itu.
Saya akan pastikan mencari kebenarannya, tidak kira apa.
Betulkah?
Kenapa cakap tidak, jika awak akan melakukannya?
Adakah tindakan dan kata-kata awak selalu bercanggah?
- Adakah awak bermuka-muka? - Tidak.
Saya katakan yang akan menepati janji.
Ia tidak nampak seperti itu.
Jadi, itu kereta siapa?
Oh, saya sedang mencuba kereta itu.
Awak akan beli kereta itu nanti?
Sebenarnya, saya akan tengok dulu.
Awak akan beli kereta itu kerana percaya...
tentang nombor loteri itu?
Apa? Itu adalah satu penipuan?
Awak memang percaya cakap saya?
Oh Tuhan, awak ingat saya apa? Takkan saya percayakan itu.
Benar, bukan?
Oh Tuhan, lega rasanya.
Bukan itu sebabnya awak bercakap dengan bos awak, bukan?
Saya sudah cakap yang saya takkan biarkan begitu sahaja...
disebabkan duit.
Mestilah saya tahu yang awak bukan begitu.
Saya patut pergi dulu.
Saya telah periksa dokumen itu...
dan saya tidak boleh lepaskan kes itu begitu sahaja.
Jadi, saya buat keputusan untuk siasat termasuk dengan...
- kes sebelum ini dengan teliti. - Berani awak!
Saya pasti sudah hilang akal.
Oh Tuhan.
Dia ingin membeli kereta yang kedua...
dan dia akan dapat semua pilihan itu.
Oh Tuhan, sayang. Tolonglah bawa bertenang.
Itu bukan sesuatu yang besar.
Sayang, kita patut belikan telefon baru untuk anak kita.
Bukan, bukan yang terpakai. Kita patut carikan yang baru.
Saya akan hubungi awak nanti.
Saya akan bercakap dengan awak nanti.
Encik, saya sudah memikirkan apa yang paling sesuai dengan awak.
Awak cakap, awak mahukan kereta kedua. Sebagai kereta tambahan...
saya rasa, SUV adalah yang paling sesuai.
Oleh itu, saya sarankan model ini untuk awak.
Apa pendapat awak?
Baguslah, saya akan fikirkan tentang itu.
Ya, saya rasa ia adalah terlalu awal...
untuk bercakap tentang kereta yang kedua.
Jadi, awak mahu beli model yang ini?
Mungkin saya akan beli pada masa akan datang nanti.
Betulkah, masa yang akan datang.
Habislah saya.
Mari kita pulang sebelum trafik sesak.
Ya, saya sudah cakap. Memang saya lebih tua dari dia...
tapi, dia asyik memanggil saya dengan nama pertama saya.
Dia telah melawan cakap Encik Park seperti dia mahu berhenti.
Hei, tepat sekali.
Saya tahu kerana saya pernah uruskan kes Park Jun Mo tahun lepas.
Semangat tidak akan membantu untuk selesaikan kes seperti itu.
Oh Tuhan!
Apa yang berlaku, Pendakwa Jung? Apa yang awak buat di sini?
Saya terfikir untuk meletak jawatan.
Awak dengar segala-galanya tadi?
Mari kita cakap seperti biasa. Tiada siapa di sini sekarang.
Ya, baiklah. Maksud saya...
Baiklah.
Awak juga tidak mendakwanya semasa uruskan kes dia tahun lepas?
Sebenarnya...
Saya tidak mahu bergaduh, saya cuma ingin tahu.
Ya, saya tidak mendakwa dia.
Tidak. Saya tidak dakwa dia.
Ini tidak akan berlaku jika awak mendakwanya sebelum ini.
- Awak tidak rasa menyesal? - Tidak.
Saya akan buat keputusan sama jika saya berbalik kepada masa itu.
- Kenapa? - Saya pasti awak sudah tahu.
"Kami akan menentang untuk keadilan dan hak asasi manusia."
"Kita akan menjadi pendakwa..."
"yang akan membantu yang lemah dan tidak berkemampuan."
Itu sumpah seorang pendakwa.
Ada masanya, menentang untuk keadilan...
dan membantu yang lemah akan bercanggah.
Seperti kes Park Jun Mo.
Dalam banyak kes penderaan rumahtangga...
dengan tangkap tunjang keluarga akan berikan kesan...
kepada seluruh keluarga untuk meneruskan hidup.
Isterinya menulis kenyataan...
dan itu tidak bermaksud yang dia maafkannya.
Kita semua tahu tentang itu.
Kita hanya berpura-pura yang kita tidak tahu...
kerana kita mahu isterinya untuk buat keputusan...
sama ada dia akan kekal di dalam rumah itu...
atau menjadi berani dan meninggalkan rumah itu.
Orang seperti kita yang berada di ladang bunga yang cantik....
tidak berhak untuk suruh dia buat keputusan.
Awak mahu mendakwa dia tanpa hak itu?
Itu...
bukan keadilan.
Itu satu keberanian yang tidak berguna.
(Pejabat Pendakwa Raya Daerah Seoul Hangang)
Mereka tidak boleh bezakan dua itu tidak patut menjadi pendakwa.
(Jung Jae Chan, Pejabat Pendakwa Tertinggi)
(Pejabat Pendakwa Raya Daerah Seoul Hangang)
Berhenti ketawa lagi, kenapa awak tidak beritahu saya.
Apa maksud awak dengan bermula lebih tinggi daripada tahap sembilan?
Ia bermaksud yang awak perlu lulus dalam ujian undang-undang.
Saya akan melakukannya.
Apa yang saya boleh jadi jika saya lulus ujian undang-undang?
Oh Tuhan, banyak yang awak boleh jadi.
Ada banyak jenis kerja untuk awak, tapi saya tidak pasti.
Helo.
Ayah, jadi apa dia?
Apa yang awak ingin menjadi?
Oh, Jae Chan.
Boleh awak pulang ke rumah dan ambil telefon saya?
Saya terlupa tadi.
Baiklah.
Jae Chan.
Bagaimana dengan pendakwa?
Pendakwa?
Ya.
Saya teringin untuk tengok awak menjadi seorang pendakwa.
Baiklah,
saya akan cuba.
- Baiklah. - Awak boleh melakukannya!
Ayah.
Tidak! Ayah!
Ayah...
Sejak itulah saya sedar...
yang ayah saya telah membuat pilihan.
Saya sedang berada di pengebumian...
Kapten Jung Il Song dan pemandu bas yang bernama...
Nam Chul Du, yang telah selamatkan nyawa orang ramai...
daripada askar pelarian itu.
Tidak, sayang...
Ayah telah mengorbankan nyawanya untuk menyelamatkan orang ramai...
dan mereka telah mengelarnya sebagai seorang wira...
Tapi...
ibu saya telah kehilangan suaminya disebabkan pilihannya itu...
dan Seung Won dan saya telah kehilangan seorang ayah.
Saya tidak boleh mengatakan...
yang pilihannya itu telah buat saya rasa bangga,
tapi saya marah...
- Sayang... - Ayah...
Bagi mereka, pilihan itu adalah keadilan...
tapi bagi saya, itu keberanian yang tidak berguna.
Sayang...
Boleh saya bantu awak?
Oh, Oh Tuhan.
Oh Tuhan, saya tidak percayakannya.
Apa maksud awak?
Awak tidak ingat siapa saya?
Saya adalah orang yang hampir dilanggar pada hari Valentine itu.
Awak tidak apa-apa?
Ya.
Oh, awak lelaki itu.
Saya patut ucapkan terima kasih dari awal lagi, saya Han Wo Tak.
Tidak mengapa, saya Jung Jae Chan.
- Awak adalah seorang pendakwa. - Oh, ya. Saya bekerja di sini.
Awak langsung tidak tercedera?
Mestilah tidak. Disebabkan awak, saya langsung tidak apa-apa.
Saya ingin belanja awak makan.
Saya gembira dapat berjumpa dengan awak di sini.
Apa kata kita makan bersama-sama malam ini?
Awak sudah ada rancangan lain?
- Tidak. - Kalau begitu, marilah.
Saya akan belanja awak makan barbeku.
Baiklah.
Saya dilahirkan pada tahun naga.
Kalau begitu, kita sama usia.
Oh Tuhan, betulkah?
Jadi boleh kita bercakap seperti biasa?
Saya tidak mahu.
Oh Tuhan.
(Hong Joo Samgyeopsal)
Saya tidak perlukan pertolongan. Pergilah ulangkaji.
Saya bukan ingin membantu awak.
Saya cuma bosan, saya tidak suka rasa bosan.
Awak memang macam-macam.
Sama seperti seseorang yang saya kenal,
awak cakap lain dan maksudkan yang lain.
Awak telah berlagak tabah, tapi awak langsung tidak kuat.
Awak nampak seperti budak yang baik,
tapi awak selalu berkasar.
Puan, dia adalah seorang pemain piano.
Awak tidak patut suruh dia buat benda yang akan sakitkan tangannya.
Puan? Siapa? Di mana?
Ini adalah satu kebetulan.
- Kita berjumpa lagi. - Baguslah.
Saya hantar dia pulang dengan kereta polis beberapa hari lepas.
Saya ke sini kerana mahu makan perut khinzir.
Oh Tuhan, bagaimana kebetulan seperti ini boleh terjadi?
Oh, saya menyesal tidak bertanya tentang nama awak sebelum ini.
Apakah nama awak?
- Saya Nam Hong Joo. - Saya Han Woo Tak.
Saya lahir pada tahun 1988, tahun naga.
Saya juga dilahirkan pada tahun yang sama.
Jadi, boleh kita bercakap seperti kawan?
- Boleh juga! - Bagus.
Terasa senang untuk bercakap seperti biasa dengan rakan seusia awak.
Tunggu dulu, itu bermaksud yang kita bertiga adalah naga.
Kita adalah seperti tiga naga yang boleh terbang.
Apa? Tiga naga yang boleh terbang?
Itu sangat melucukan!
Tapi,
awak nampak lebih cantik tanpa cermin mata awak.
Betulkah? Awak rasa begitu?
Oh Tuhan.
Saya sudah jumpa di manakah isteri Park Jun Mo dan anaknya.
Di manakah mereka?
Saya sudah cakap, jangan terlibat dengan So Yoon.
Apa yang awak buat di sini? Kenapa awak memakai apron?
Itu yang saya mahu tanya kepada awak.
Oh Tuhan, budak itu.
Saya sangkakan yang awak berdua saling sayang menyayangi...
tapi, awak sama seperti adik-beradik yang lain.
Awak juga tahu yang itu adik saya?
Itu bukan satu kebetulan, bukan?
Sejak dari mula, bila awak datang jumpa saya.
Saya juga ingin tahu tentang itu.
Adakah semua ini satu kebetulan sahaja?
Atau ia adalah takdir?
Oh Tuhan, apa yang awak sedang buat sekarang?
Saya tidak dapat merasai apa-apa.
Adakah itu bermaksud yang ini bukan takdir?
- Awak mahu pergi ke mana? - Saya mahu pergi ke tandas.
Adakah apa yang saya telah nampak di dalam mimpi saya akan terjadi?
Di dalam mimpi saya...
- Helo. - Dalam perjalanan ke...
ke restoran ini bersama Kyung Han,
- Saya terserempak dengan Jae Chan. - Saya Oh Kyung Han.
Dalam mimpi itu, kami telah berpecah selepas bertanya khabar...
dan saya datang ke sini bersama Kyung Han.
Yang lain semua sama seperti di dalam mimpi saya.
Dari tempat duduk pelanggan di sini...
hingga ke apa yang yang mereka pesankan, semuanya tepat sekali.
Saya cuma membuat...
satu perubahan yang kecil.
- Selain daripada Kyung Han... - Air pun terasa sedap di sini.
- Saya membawa Jae Chan ke sini. - Saya rasa sangat teruja.
Jangan bergurau lagi dan beritahu saya dengan jujur.
Adakah ini satu kebetulan atau awak membawa saya ke sini dengan sengaja?
Baik awak jangan membebel tentang takdir lagi.
Tunggu sebentar.
Oh, 2 sup kimchi untuk meja nombor 3.
Baiklah.
Jika ini sama seperti mimpi saya itu...
lelaki itu akan masuk melalui pintu itu dalam 5 saat.
Lima.
Empat.
Tiga.
2, 1.
Helo.
Kenapa awak datang ke sini, Yu Beom?
Oh Tuhan, dia memang muncul.
Dia masuk tepat dalam 5 saat.
Saya bukan mahu berjumpa dengan awak, Hong Joo.
Saya datang untuk bercakap dengan awak berdua...
sebagai peguam Encik Park.
Sebelum ini saya anggapkan ini adalah takdir, bukan kebetulan.
Awak sangat kenal dengan lelaki itu, bukan?
Saya nak sangat tahu.
Perubahan kecil yang saya telah lakukan itu...
adakah ia akan...
dapat mengelakkan perkara yang buruk...
yang akan terjadi nanti?
(Mendiang Jung Il Song)
(Kad Laporan, Sekolah Menengah Donggang)
(Pejabat Pendakwa, Pendakwa: Jung Jae Chan)
(Semasa Awak Sedang Tidur)